Nota traducida del Diario Ryukyu Shimpo de Okinawa del dia 27 de Enero del 2026 donde detalla la importancia en la difusion del Karate-Do como tradicion llevada adelante por la Organización de Karate-Do y Kobudo Okinawense de Argentina en el festejo por el dia mundial del Karate-Do de Okinawa del año 2025 donde participaron las escuelas Shorin Ryu Shobukan Toma Dojo (Kinjo Sensei), Goju Ryu Shodokan (Guanes Sensei), Motobu Ryu (Rosendi Sensei), Ryuei Ryu (Saporiti Sensei), Shorin Ryu Taishinkan Chikara Dojo (Lemos Sensei), Okikukai Syoubukai (Parets Sensei), Matsubayashi Ryu Kumoji Dojo (Pecci Sensei), Goju Ryu Meibukan (Zaparoli Sensei) y Matsubayashi Ryu Arakaki Dojo (Arakaki Sensei).
El Director de Relaciones Publicas del Jardin Japones, Señor Sergio Miyagi, comenzo con una didactica locucion sobre el origen de este festejo y dio la bienvenida como anfitrion del Jardin Japones a todo el grupo de Maestros y Alumnos asistentes, convocando luego a nuestro Señor Presidente Sensei Luis Lemos para este pueda dar la declaracion de apertura oficial para este "Argentina Karate no hi O.K.K.O.A. 2025"
El evento “Día del Karate”, organizado por la Asociación de Karate Kobudō de Okinawa de Argentina (O.K.K.O.A.), se realizó recientemente en el Jardín Japonés de Buenos Aires. Más de 130 alumnos y numerosos visitantes llenaron el lugar. Tras las palabras de bienvenida de los responsables del Jardín Japonés, el presidente de O.K.K.O.A., el maestro Luis Lemos, pronunció el discurso inaugural.
A diferencia de los seminarios tradicionales, reservados solo para miembros, esta edición del “Día del Karate” se presentó en formato abierto al público, con el objetivo de difundir ampliamente los valores culturales, técnicos y espirituales del karate de Okinawa.
Al final de la ceremonia, los distintos maestros volvieron a mostrar las katas y técnicas de sus respectivas escuelas, llenando el ambiente de tensión contenida y entusiasmo.
Nota traducida del Diario Ryukyu Shimpo de Okinawa del dia 27 de Enero del 2026 donde Explica la labor llevada a cabo por la Organización de Karate-Do y Kobudo Okinawense de Argentina en la propuesta del Seminario añual del año 2025 diagramada por el comite organizador conformado por Sensei Luis Lemos (8vo Dan Shorinryu Taishinkan) y Sensei Yamil Pecci (6to Dan Shorinryu Matsubayashi).
Tradición y espíritu de Okinawa en exhibición conjunta
Seminario de intercambio de escuelas de la Asociación de Karate Kobudō de Okinawa
La Organización de Karate Kobudō de Argentina (O.K.K.O.A.) llevó a cabo recientemente su seminario anual de intercambio técnico. Participaron instructores de diversas escuelas, quienes realizaron demostraciones conjuntas en las que se conjugaron tradición, rigor y espíritu comunitario. El lugar estuvo impregnado de una atmósfera de respeto mutuo, y asistieron numerosos alumnos, instructores y familiares..
Cada maestro presentó los katas, técnicas básicas, secuencias de kumite, ejercicios de respiración y aplicaciones de técnicas tradicionales de su propia escuela, explicando los aspectos técnicos y culturales para que el público pudiera comprender su significado. El comité organizador del seminario estuvo encabezado por los maestros Luis Lemos y Yamil Pecci, con el apoyo operativo de los alumnos de los dojos Taishinkan Chikara y Kumochi Kōdōkan.
En este seminario, los instructores de distintas escuelas realizaron exhibiciones y enseñanzas basadas en la tradición, pero sin unificar estilos o métodos, compartiendo un mismo espacio en completa armonía. Mientras cada maestro mostraba las técnicas de su escuela, se pudieron observar diferencias claras en respiración, distancia, uso del cuerpo y enfoque técnico. Esta diversidad simboliza la esencia de O.K.K.O.A.
Además, se realizaron seminarios públicos temáticos dirigidos por cada maestro, espacios de consulta técnica para alumnos y breves clases sobre la historia del karate y kobudō tradicionales de Okinawa. En la ceremonia de apertura, se presentó también una demostración tradicional de sumo a cargo de la luchadora japonesa Hiyori Kon, subcampeona mundial, junto a alumnos de la Asociación de Sumo de Argentina, captando la atención de los asistentes.
El maestro Luis Lemos, como director mundial del Taishinkan Kobayashi-ryu, lideró a sus alumnos mostrando una base técnica unificada que refleja la enseñanza de la maestra Nobuko Ōshiro. El maestro Yamil Pecci, representante del dojo Kumochi Kōdōkan Matsubayashi-ryu, presentó katas, kumite y ejercicios de respiración heredados del maestro Yoshitaka Taira, acompañados de explicaciones. Los maestros Miguel Ramos (Shinshin Bukan Kobayashi-ryu), Allen Doro Zappalori (Meibukan Goju-ryu), Juan Saporiti (Ryuei-ryu Ryuhokai) y Takahiro Arakaki (Shinkō Masamitsu Dojo Kobudō) mostraron las características de sus respectivas escuelas, basándose en la línea de transmisión de sus maestros.
El público pudo observar cómo cada escuela respeta las tradiciones y el espíritu de las demás, manteniendo la armonía, y experimentó de primera mano el concepto de O.K.K.O.A. de “unidad en la diversidad”.
El dia de ayer miercoles 10 de diciembre de 2025, fuimos hasta el Aeropuerto Internacional de Ezeiza, para recibir la llegada de Sensei Nakamura Tetsuji de la escuela Goju Ryu IOGKF, quien visita nuestro Pais para liderar el Gashukku Internacional que desarrollara esa institucion en la Republica Argentina entre los dias 11 y 14 de Diciembre en la localidad de La Plata, Provincia de Buenos Aires. Dicho Gashukku se encuentra organizado por el representante de esta entidad Okinawense en nuestro Pais, liderada por Sensei Gustavo Tata, miembro del Consejo de Maestros de O.K.K.O.A.
En la recepcion de este afamado Sensei se hicieron presente nuestro Señor Presidente Sensei Luis Lemos y nuestro Señor Vicepresidente Sensei Yamil Pecci, quien en nombre de nuestra Organizacion saludaron al Sensei visitante, le dieron la bienvenida a Argentina y le entregaron un presente.
Esta modalidad de salutacion de Maestros que visitan Argentina fue impuesta por la presente gestion administrativa de la Organizacion, y viene realizandose en todos los periodos que esta administracion ejerce su cargo ejecutivo. En la foto podemos ver a Nakamura Sensei, Tata Sensei, Lemos Sensei, Pecci Sensei, Perez Sensei y su hijo Lucio, a quien le agradecemos por tomar la fotografia.
El pasado dia miercoles 4 de diciembre de 2025, y tal cual como dictan los usos y costumbre de esta Comision Directiva, se realizo la visita oficial a un Sensei que vino de japon a nuestra Republica Argentina con el objetivo de dictar clases en su escuela denominada Shorin Ryu Shidokan Tokio. Se trata de Sensei Takeshi Miyagi, 9° Dan del estilo Shorin Ryu.
Sensei Luis lemos (presidente OKKOA), acompañado por Sensei Yamil Pecci (vicepresidente OKKOA), visitaron a Sensei Miyagi en visperas de dictar una clase en un Dojo de su escuela en la localidad de Colegiales, dentro de la Ciudad Autonoma de Buenos Aires. Este encuentro fue promovido gracias a la gestion de su hijo el Sr Sergio Miyagi, quien es amigo desde hace muchos años.
Cabe destacar que, si bien la escuela de Miyagi Sensei no se encuentra adherida a nuestra Organizacion, es costumbre ya desde hace muchos años, que en cada visita de un Maestro Okinawense a nuestro Pais, OKKOA asiste a saludarlo y entregarle un presente a modo de bienvenida a nuestro Pais.
Con una participacion masiva de socios adherentes, Maestros, Alumnos, Familiares, Amigos e invitados especiales, la Organizacion de Karatedo y Kobudo Okinawense de Argentina (O.K.K.O.A.), festejo por primera vez su "Bonenkai 2025", en las instalaciones de Nakagusuku Sonjinkai de la Ciudad Autonoma de Buenos Aires, el pasado sabado 29 de Noviembre de 2025.
Con mas de ciento treinta asistentes, plantel de colaboradores externos, control de ingreso y acompañamiento a las mesas, plantel de cocinero y mozos, asistencia audiovisual y escepcionales espectaculos tradicionales de la cultura de Okinawa, se desarrollo este hermoso Bonenkai, con una duracion aproximada de cuatro horas, en las que se desarrollaron todas las actividades previstas en la grilla preparada por el Comite de Organizacion de este año, bajo la direccion de Sensei Yamil Pecci (Matsubayashi Ryu) y Sensei Luis Lemos (Taishinkan).
El inicio de las actividades comenzo a las 19.30hs. con el ingreso de los asistentes, quienes luego del chek-in inicial, fueron acompañados a sus mesas, las que se encontraban perfectamente identificadas con el nombre de cada Escuela y cada comensal. El control de ingreso estuvo compuesto por los Señores Agustin Mazzoni, Gael Pecci y Axel Grossi.
A las 20.hs. comenzo a distribuirse el servicio de bebidas y comidas para todos los asistentes, que en esta oportunidad se trato de exquisitos perniles de cerdo especialmente horneados, acompañado de tres tipos diferentes de ensaladas y varios tipos de salsas para condimentar, que entre animada charla y musica tradicional de fondo, pudo degustarse tranquilamente. El menu estuvo especialmente elaborado por el Cheff Gabriel Mugni y el servicio de cocina y distribucion estuvo dirigido por el Sr. Lucas Benedetti, asistido por los Mozos Sebastian y Stefano.
Llegadas las 20.30 horas, comenzo el espectaculo de apertura, con la presentacion del maestro de ceremonias Yamil Briceño, quien llevo adelante la locucion y la presentacion de cada una de las instancias que se sucedieron a continuacion. Comenzo la secuencia de las mismas, con la presentacion formal del Bonenkai, con las menciones de quienes nos visitaban esa noche. Al termino de esta presentacion, fue llamado al escenario el Señor Vicepresidente de O.K.K.O.A. Sensei Yamil Pecci, quien ofrecio las primeras palabras de bienvenida para todos los asistentes.
Acto seguido se presento a la Escuela de Odori tradicional que fuera creada por Kiku Oniwa Sensei, una prestigiosa y reconocida Maestra
del arte tradicional Okinawense del Odori. Esta escuela denominada Tamagusuku Ryu Oniwa Kiku no kai, fue la encargada de abrir el espectaculo cultural de Ryukyu, desarrollando con mucho exito y aprobacion de todos los asistentes, dos bailes tradicionales llamados “Yotsu-dake” y "Menuhama”. A su termino, las integrantes de esta escuela Higa Masako, Iha
Elena, Asato Elena, Eiguchi Atsuko, Goya Mariela, Uema Alejandra, Nakamura Misako y Constantino Karina, recibieron un presente de agradecimiento de O.K.K.O.A., entregado por nuestro Tesorero Sensei Juan Saporiti.
Para continuar, disfrutamos a
continuación una muestra de Okinawa Karatedo a cargo de alumnos de las distintas
Escuelas adherentes a nuestra organización, quienes ejecutaron un kata
característico de su Ryuha. Inicio esta secuencia por la escuela Matsubayashi Ryu Ota
Kai, el Señor Martin Fernández. Luego continuaron por la escuela Shorin Ryu Shinshukan,
la Señorita Luana Fellay, por la escuela Goju Ryu Shodokan, el
Señor Valentín López, por la escuela Uechi Ryu Okikukai
Syoubukai Dojo, el Señor Dante Basualdo, por la escuela Matsubayashi Ryu
Kumoji Dojo, el Señor Baltazar Paz, por la Escuela Shorin Ryu Shobukan, la
Señora Clara García, que ejecuto un kata de Sai representando al Kobudo, por la escuela Ryuei Ryu, el Señor
Guillermo Maysana, por la escuela Shorin Ryu Kodokan, la
Señorita Luciana Ruiz Diaz, por la escuela Matsubayashi Ryu
Arakaki Dojo, el Señor Maximiliano Vázquez, culminando por la escuela Shorin Ryu Taishinkan, el Señor Agustin Mazzoni.
Al termino de la muestra, todos los integrantes de las escuelas participantes, subieron juntos al escenario para recibir un gran aplauso de toda la concurrencia, en agradecimiento por haber compartido su arte con nosotros.
Para continuar con esta ceremonia, la Comisión
Directiva de O.K.K.O.A., distinguio a cada uno de los Maestros participantes de la noche, entregándoles un
pequeño presente como símbolo de agradecimiento por apoyar todas las
actividades programadas por esta Organización a lo largo del año. Es asi como subieron a recibir sus distinciones los Maestros Federico Gigi (en representacion de Sensei Guanes), Sensei Ramon Martínez, Sensei Juan Saporiti, Sensei Ariel Fellay, Sensei Sebastián Parets, Sensei Edgardo Buttaro, Sensei Agustin Rosendi, Sensei Yamil Pecci, Sensei Luis Vázquez, Sensei Hideyoshi Kinjo, Sensei Seiko Arakaki y Sensei Luis Lemos.
Luego de esta importante entrega de reconocimientos, fue convocado al escenario principal el Señor Ricardo Oshiro,
periodista acreditado del Diario Ryukyu Shimpo de Okinawa, que colabora activamente
difundiendo las actividades de nuestra Organización en su columna del Diario en
Okinawa Japon. Se le entrego un pequeño presente por parte de la Organización de
Karatedo y Kobudo Okinawense de Argentina, por parte de su señor secretario, Sensei
Sebastián Parets.
Luego de esta entrega, se realizo la apertura oficial de este “O.K.K.O.A. Bonenkai
2025”, con las palabras del Señor presidente de la Organización de
Karatedo y Kobudo Okinawense de Argentina, Sensei Luis Lemos. En su discurso, Lemos Sensei agradecio a todos quienes forman parte de esta Organizacion de Karatedo y Kobudo Tradicional de la Argentina e hizo una mencion muy importante de agradecimiento, a todos los alumnos que componen las escuelas adherentes a nuestra institucion, por ser lo hacedores fundamentales para preservar y difundir el Arte del Okinawa Karatedo y el Ryukyu Kobudo.
A continuacion se proyecto un video conmemorativo de los ultimos años de actividades de nuestra Organizacion, especialmente creado para esta ocacion, el mismo que a su termino fue ampliamente aplaudido y pudo observarse a varios de los comensales presentes, con claros gestos de emocion luego de disfrutar del mismo.
Para concluir esta ceremonia oficial y antes de comenzar a degustar un rico
postre, se realizaron todos los agradecimientos y menciones, de cada uno de las Autoridades y colaboradores presentes, como asi tambien la mencion de cada uno de los señores invitados.
Como última actividad, se le solicito a todos los presentes, que se pongan de pie al lado de sus mesas, para realizar todos juntos, 10 puñetazos con Kiai, como verdadero símbolo de unidad
entre el Arte Tradicional de Okinawa y nuestra querida República Argentina.
Cada escuela participante tuvo la oportunidad de obtener su fotografia oficial sobre el escenario de este primer "OKKOA Bonenkai 2025", por lo que se les solicito subir una por una para llevarse este recuerdo.
Por ultimo, y como no podia faltar en una ceremonia Okinawense, todos los participantes del "O.K.K.O.A. Bonenkai 2025" se despidieron bailando el tradicional "Kachashi", lo que determino el final del evento.
El dia sabado 25 de Octubre se llevo a cabo la ceremonia anual para los festejos del dia mundial del Karate o tambien llamado "Argentina Karate no hi 2025". Esta celebracion organizada por nuestra institucion realizo este año los festejos dentro de un sitio iconico de la cultura japonesa en la Ciudad de Buenos Aires: El Jardin Japones.
A pesar del mal clima reinante los ultimos dias en nuestra Ciudad, y gracias al gran trabajo de organizacion realizado en conjunto entre los colaboradores de la Fundacion Argentino Japonesa y el Comite de Organizacion de O.K.K.O.A., el evento se desarrollo con total exito, con un marco de participantes superior a los 130 inscriptos y una numerosa asistenciade publico que disfruto de las muestras.
Cabe destacar la colaboracion realizada por Sensei Matias Lemos (Chikara Dojo) y Gael Pecci (Kumoji Dojo), que se encargaron de realizar un gran trabajo en la acreditacion al ingreso de la ceremonia, por lo que les damos nuestras gracias.
Las actividades comenzaron con la formacion inicial de las escuelas participantes que en esta oportunidad fueron de la partida: Shorin Ryu Shobukan Toma Dojo (Kinjo Sensei), Goju Ryu Shodokan (Guanes Sensei), Motobu Ryu (Rosendi Sensei), Ryuei Ryu (Saporiti Sensei), Shorin Ryu Taishinkan Chikara Dojo (Lemos Sensei), Okikukai Syoubukai (Parets Sensei), Matsubayashi Ryu Kumoji Dojo (Pecci Sensei), Goju Ryu Meibukan (Zaparoli Sensei) y Matsubayashi Ryu Arakaki Dojo (Arakaki Sensei).
El Director de Relaciones Publicas del Jardin Japones, Señor Sergio Miyagi, comenzo con una didactica locucion sobre el origen de este festejo y dio la bienvenida como anfitrion del Jardin Japones a todo el grupo de Maestros y Alumnos asistentes, convocando luego a nuestro Señor Presidente Sensei Luis Lemos para este pueda dar la declaracion de apertura oficial para este "Argentina Karate no hi O.K.K.O.A. 2025".
Sensei Lemos dijo en su discurso: -"Excelentísimas autoridades, distinguidos Maestros, estimados
practicantes y queridos amigos del camino del Karate-Do y del Kobu-Do tradicional
de Okinawa. Como Presidente de O.K.K.O.A. es para mí un honor profundo y
una emoción sincera darles la más cordial bienvenida a esta ceremonia de
apertura del Karate no Hi Argentina 2025, organizada por la Organización
de Karatedo y Kobudo Okinawense de Argentina en este hermoso paraíso del
Japon en Argentina como es el Jardín Japones de la ciudad de Buenos Aires, a
quien le agradecemos profundamente permitirnos una vez más, celebrar esta
importante fiesta para nosotros. Hoy, nos reunimos en espíritu de unidad y respeto con la
mirada puesta en la tradición y el corazón abierto hacia el porvenir.
Esta
celebración posee un significado muy especial para nosotros: Hoy se cumplen
veinte años desde que, en la ciudad de Naha, el día 25 de octubre de 2005 fuera
proclamado oficialmente el Día Mundial del Karate o “Karate no hi”. Tuve el honor de haber presenciado en Okinawa aquel momento histórico cuando el legado de los ancestros se elevó como
patrimonio para toda la humanidad. Aquel instante, vivido en la tierra natal
del Karate-Do, permanece indeleble en mi memoria y guía hasta hoy cada paso de
mi camino y mis acciones dentro del Okinawa Karatedo.
Han transcurrido ya dos décadas desde aquel trascendente decreto
y en este tiempo el Okinawa Karate se ha expandido aún más, sembrando sus
valores de disciplina, humildad, fortaleza y paz en incontables corazones. El espíritu de Okinawa que nos enseña a vencer sin combatir y
a crecer sin imponerse, ha trascendido fronteras y culturas, uniendo a pueblos
distantes bajo el mismo ideal. En este vigésimo aniversario, nuestro deber y compromiso es
renovar la gratitud hacia los Maestros que nos precedieron, honrar el vínculo
con la tierra del antiguo Reino de Ryukyu y transmitir intacto este legado a
las generaciones venideras.
Que cada saludo, cada kata y cada gesto en esta jornada estén
impregnados del respeto hacia la historia y la esperanza hacia el futuro. Declaro inaugurada esta ceremonia del Karate no Hi
Argentina 2025, con el deseo de que en cada uno de nosotros florezca el
espíritu de Okinawa y que el camino del Karate-Do continúe iluminando nuestras
vidas y la de quienes nos sucedan. Muchas gracias a todos "-.
Le sucedieron luego la formacion de Maestros y alumnos, los que procedieron a realizar entre todos un grupo de técnicas básicas comunes entre todas
las escuelas de Karatedo. Luego de esto, el locutor de O.K.K.O.A. explico al publico asistente que en Okinawa hace muchos años, existían
muchas Escuelas de Karatedo con métodos y katas bastante diferentes. Esto
generaba dificultades para la enseñanza en las escuelas públicas y para la
difusión del Karatedo como arte educativo y cultural, cosa que se venía
realizando ya desde el año 1905. Ya en el año 1940, el Gobierno de
la Prefectura de Okinawa y la Asociación de Maestros de Karate de Okinawa
(Okinawa-ken Karate-dō Renmei) solicitaron a varios Maestros la creación de un
kata básico común que sirviera para unificar la enseñanza inicial en todas las
escuelas. Una vez presentados los proyectos, se decidió por la aceptación de
dos de ellos, naciendo así los Katas llamados Fukiugata ichi y Ni.
Estos nuevos Katas “Fukyūgata”
se convirtieron rápidamente en los primeros katas oficiales estandarizados en
Okinawa, se enseñaban en todas las escuelas públicas y fueron adoptados por
múltiples estilos de Karatedo tradicional, con pequeñas variaciones según la Escuela. También y como elemento muy
importante, representaron la primera colaboración histórica entre Maestros de
distintos linajes tradicionales como el Shōrin Ryu y el Gōjū Ryu, unidos por el
bien común del Karatedo Okinawense. El término “Fukyū” significa
difusión o popularización, mientras que “Kata” o “Gata” significa forma o
modelo. Por lo tanto, Fukyūgata puede traducirse como “forma para la difusión”
o “kata de introducción”.
Uno de los dos katas elegidos,
fue el creado por Sensei Nagamine Shoshin, fundador del estilo Matsubayashi
Ryu, al que los estudiantes del estilo Shorin Ryu llaman “Fukiugata Ichi”. Este
Kata posee como características básicas sus movimientos lineales y simples,
posiciones naturales y un importante enfoque en la correcta respiración y la
corrección de la postura básica. Su objetivo inicial: Iniciar a los
principiantes en los fundamentos del Karatedo de Okinawa de forma sencilla y
uniforme.
A continuación, un grupo de
Maestros y estudiantes del estilo Shorin Ryu realizaron conjuntamente el Kata
“Fukiugata Ichi” dirigidos por Sensei Kinjo Hideyoshi.
El segundo proyecto elegido,
fue el creado por Sensei Miyagi Chojun, fundador del estilo okinawense llamado
Goju Ryu y nombrado por sus estudiantes Gekisai dai ichi, pero popularizado
tiempo después bajo el nombre de “Fukiugata ni”. Este kata tiene como
característica ser más vigoroso, con técnicas básicamente circulares y
respiración controlada, muy propias del estilo Goju-ryu. A continuación, un grupo de
Maestros y estudiantes del estilo Goju Ryu realizaron conjuntamente el Kata
“Fukiugata Ni” dirigidos por Sensei Zaparoli Alejandro.
Como popularmente se sabe, el
Okinawa Karate-do tradicional en su base técnica inicial, está parado sobre los
tres estilos básicos de Okinawa: Shorin Ryu, Goju Ryu y Uechi Ryu. Transcurridos los años y ya popularizadas las dos versiones de los Katas Fukiugata,
el estilo Uechi Ryu no tenía su versión de Fukiugata en la curricula técnica de
Okinawa, por lo que el Gobierno decreto incluir su primer kata básico como
Fukiugata. Es así entonces como se
incorpora el kata llamado Kanshiwa, creado por el hijo del fundador del estilo
Uechi Ryu llamado Sensei Kanei Uechi, como el tercer kata Fukiugata o sea
“Fukiugata san”. Este Kata contiene movimientos de defensa, bloqueos
circulares, ataques lineales y técnicas típicas del estilo Uechi-ryu, como el nukite
y el boshiken. A continuación, Maestros y
alumnos del estilo Uechi Ryu, sumados a otros Maestros y estudiantes de otros
estilos ejecutaron el kata “Fukiugata san” dirigidos por Sensei Parets Sebastian.
Para culminar esta ceremonia
del Karate no hi O.K.K.O.A. 2025, todos juntos ejecutan los últimos 10
Tsuki finales como verdadero símbolo de unión del Okinawa Karatedo en
nuestra Republica Argentina.
Sensei Luis Lemos (Presidente) y Sensei Yamil Pecci (Vicepresidente)
participaron este año en el Comite de Organizacion del Karate no hi O.K.K.O.A. 2025
